Syntex Workshop

TISKOVÁ ZPRÁVA

22. srpna 2013

Korporace Blackmagic Design, na českém a slovenském trhu zastoupená firmou Syntex, oznámila, že čínské postprodukční studio 8G Postproduction Workshop použilo k barevným úpravám oblíbeného televizního seriálu „I Am A Singer” systém DaVinci Resolve.

Populární reality show „I Am A Singer” vysílaná každý pátek televizním kanálem Hunan TV, je natáčena pomocí 38 různých kamer s rozdílnými nastaveními a záznamovými formáty. Díky týdennímu vysílacímu rozmezí mají tvůrci pořadu na zpracování více než 400 hodin natočených záběrů velmi málo času, z toho pouze 20 pracovních hodin je přiděleno pro barevné úpravy. Studio 8G Postproduction Workshop k tomuto účelů používá tři instalace produktu DaVinci Resolve.

Některé z pracovních úkonů jsou velice časově náročné. „V některých případech museli naši koloristé rozdělit velké soubory na menší, samostatné záběry, ještě před barevným zpracováním. Naštěstí je software DaVinci Resolve vybaven funkcí pro automatickou detekci střihu, což velice šetří čas,“ uvedl Weida Xu ze studia 8G Postproduction Workshop. „A přestože štáb používá velké množství kamer a formátů, mohli jsme v aplikaci Resolve pracovat bez transkódování.“



Na rozdíl od filmů nebo reklam, které jsou natáčeny podle scénáře na předem dokonale připravené lokaci, reality show se snaží zaznamenat dění i při nepříliš ideálních natáčecích podmínkách, což má za následek množství záběrů se špatným vyvážením bílé a barevnými závoji. Tyto problémy musely být odstraněny v produktu Resolve, záběr po záběru. „Možnost práce v reálném čase je základem naší výkonnosti,“ uvedl Weida Xu. „Kromě globálních barevných úprav jsme používali také efektivní nástroje pro sekundární korekce. Potřebovali jsme například selektivně upravit rychle se pohybujícího herce. Díky funkci pro automatické sledování pohybu v aplikaci Resolve jsme jednoduše zvolili cílový objekt, vytvořili klíčové snímky a Resolve automaticky dokončil celý proces. Díky této funkci jsme schopni dodávat velice sofistikované efekty v krátkých termínech.“

Po ukončení prací museli koloristé zkontrolovat, nebyl-li některý záběr přehlédnut. „Software DaVinci Resolve disponuje funkcí 'Timeline Management', která nám mezi tisícovkami souborů pomáhala odhalit záběry, na které dosud nebyly aplikovány korekce. Jde o ideální funkci pro televizní pořady, které vznikají na základě mnoha záběrů,“ vysvětlil Weida Xu.

„Většina nových operátorů začíná se systémem Resolve, protože je velice intuitivní. Jako příklad můžeme uvést YRGB zpracování, které dovoluje dokonale zpracovat tmavé, střední i světlé tóny. DaVinci Resolve je navíc založen na práci se stromovou strukturou dat, pro snadnou a dokonalou kontrolu nad celým projektem,“ dodal Weida Xu.

Fotografie pro tisk
Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese www.blackmagicdesign.com/press/images.

O společnosti Blackmagic Design
Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex
Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz www.syntex.cz.

Korporace Blackmagic Design, na českém a slovenském trhu zastoupená firmou Syntex, oznámila, že režiséři Josh a Jason Diamondovi (The Diamond Brothers) natočili nová videa pro YouTube kanál legendárního dětského pořadu Sesame Street, pomocí kamery Blackmagic Cinema Camera. Videa „Can You Tell-y Me How to Get to a Billion?“ a „Counting the 'You's in YouTube“ byla vytvořena pro neziskovou společnost Sesame Workshop. Na čtyřdenním natáčení se dále podílel kameraman Timur Civan a nezávislý kolorista Juan Salvo, který k postprodukci projektu využil software DaVinci Resolve od Blackmagic Design.

„Natáčení do formátu ProRes bylo velkou výhodou, snadno jsme tak mohli nastavit ideální poměr citlivosti a clonového čísla. Všechny postavičky mají chlupy a další velmi jemné detaily,“ uvedl Josh Diamond. „Možnost vyzkoušet několik záběrů s různým nastavením, vyjmout SSD a zkusit záběry vyklíčovat v After Effects bez nutnosti kopírovat je z SSD disku, přinesla velké ušetření času. Mohli jsme vše pečlivě porovnat již při nastavování kamery a vyhnuli se tak problémům při postprodukci. Nebylo nutné data konvertovat do jiného formátu.“

Na některých lokacích pracoval štáb pouze 40 minut, nezbývalo proto mnoho času na nastavování techniky před samotným natáčením, na nakládání vybavení, ani na následný přejezd na další lokaci.

„Nemohli jsme si lokace předem prohlédnout, takže jsme dorazili na natáčení bez přípravy, s malou sadou světel a kamerou Blackmagic Cinema Camera. Kamera je malá, lehká a není třeba ji doplňovat velkým množstvím příslušenství. Mohli jsme ji nechat upnutou v kamerové kleci, stačilo jen zapnout kameru a točit,“ doplnil Josh Diamond. „A s 13 clonovými čísly dynamického rozsahu jsme si mohli dovolit luxus přirozeného osvětlení. V některých záběrech jsme použili jediné vyplňovací světlo a natáčeli. Stejně snadno jsme mohli zamezit přepálení záběrů.“



S náhledem dle normy Rec.709 na displeji kamery a s externím náhledovým SDI monitorem měl štáb dokonalou představu o kvalitě záběrů a nemusel se zdržovat instalací velkého náhledového pracoviště v často dosti stísněných lokacích.

„Mohli jsme dorazit na plac, během pěti sekund obhlédnout celou lokaci, promyslet si záběr a začít natáčet. Dokonce jsme natáčeli ve školce plné tří a čtyřletých dětí, které vám na požádání dlouho neposedí,“ uvedl dále Diamond. „Všestrannost a snadnost použití kamery Blackmagic Cinema Camera byly klíčem k úspěchu celého natáčení.“

„S kamerou Blackmagic Cinema Camera jsem mohl jsem natáčet po dobu šesti hodin bez přestávky, což nám umožnilo nejen plnit harmonogram prací, ale dokonce natočit extra záběry, a to s velmi malým štábem,“ prohlásil kameraman Timur Civan. „Kamera Blackmagic Cinema Camera nám poskytla vzhledem ke své váze nejvyšší možnou obrazovou kvalitu. Byli jsme schopni vytvořit záběry kvalitativně srovnatelné s výstupem trojnásobně drahých kamer, ovšem při poloviční váze a komplexnosti kamerového rigu. Kamera je úžasně skladná, produkuje ovšem záběry filmové kvality.“



Záběry byly natočeny do formátu ProResHQ, sestříhány ve společnosti Sesame Workshop a následně odeslány k barevnému zpracování. Kolorista Juan Salvo upravil kontrast, expozici a saturaci záběrů tak, aby byly záběry z jednotlivých lokací sladěny.

"Tonalita materiálu byla vynikající a díky kolorovacím nástrojům aplikace Resolve bylo zpracování záběrů hračkou,“ prozradil Salvo. „Téměř v každém záběru jsem použil nástroje pro sekundární korekce, funkce Power Window a křivky. A díky ovládací konzoli jsem měl každou funkci doslova na dosah ruky, což značně šetřilo čas. Resolve mi navíc umožnil renderovat náhledové i finální verze projektu v reálném čase.“

O kameře Blackmagic Cinema Camera
Revoluční digitální filmová kamera Blackmagic Cinema Camera nabízí 13 clonových čísel dynamického rozsahu, velký 2,5K senzor, integrovaný SSD rekordér se sběrnicí schopnou pojmout datové toky formátů CinemaDNG RAW, ProRes a DNxHD, zabudovaný dotykový LCD displej s možností přímého zadávání metadat, symetrické audio vstupy realizované prostřednictvím 1/4“ TRS konektorů a přepínatelné mezi mikrofonní a linkovou úrovní, vysokorychlostní rozhraní Thunderbolt, 3Gb/s HD-SDI výstup a chlazený snímač pro minimální obrazový šum. Je nabízena ve variantách s EF bajonetem (pro objektivy EF a ZE včetně elektronického ovládání clony) nebo s pasivním bajonetem MFT (Micro Four Thirds).

Blackmagic Cinema Camera byla navržena pro bezchybnou spolupráci se střihovým software, např. s aplikacemi Final Cut Pro X a Avid Media Composer. Na rozdíl od jiných kamer – které často používají specializované souborové formáty nekompatibilní s populárními střihovými programy, což značně komplikuje následnou postprodukci natočených záběrů – nepoužívá Blackmagic Cinema Camera proprietární kodek, pouze prověřené a otevřené standardy. RAW soubory jsou ukládány do formátu CinemaDNG, HD video pak do formátů ProRes a DNxHD, které jsou kompatibilní s programy Final Cut Pro X, Avid Media Composer a dalšími.Tělo kamery Blackmagic Cinema Camera je vyrobeno z hliníkové slitiny a je nejen velmi pevné, ale i atraktivně vypadající. Celý design kamery byl navíc podřízen požadavkům pro maximální přenositelnost a nízkou váhu.

Klíčové vlastnosti kamery Blackmagic Cinema Camera:

• 2,5K snímač pro dokonalý obraz a snadnou postprodukci

• Dynamický rozsah 13 clonových čísel umožňuje pořizovat dokonalé záběry ve filmové kvalitě.

• Integrovaný SSD port dovoluje zaznamenávat RAW sekvence s vysokým datovým tokem nebo dlouhé komprimované video záběry.

• Otevřené souborové formáty kompatibilní s populárním střihovým software. Např. 12bitové RAW soubory CinemaDNG, Apple ProRes a Avid DNxHD. Žádné proprietární kodeky.

• Žádná speciální rozhraní. Standardní 1/4“ TRS mikrofonní/linkové vstupy, 3Gb/s HD-SDI BNC konektory, sluchátkový výstup, Thunderbolt rozhraní, dálkové ovládání LANC a standardní konektor pro napájení 12-30VDC.

• Kapacitní dotykový LCD displej pro nastavení parametrů kamery a zadávání metadat.

• Dvě verze. Model EF kompatibilní s EF nebo ZE objektivy a model MFT pro použití s objektivy typu Micro Four Thirds nebo s jinými (např. PL) prostřednictvím adaptérů.

• Podporuje 2,5K a 1080 HD rozlišení při snímkovacích frekvencích 24, 25, 29,97 a 30 fps.

• Thunderbolt port umožňuje přímý záznam z kamery do pracovní stanice pomocí přiloženého programu Media Express a živé sledování vlnových průběhů signálu díky aplikaci Blackmagic UltraScope.

• Balení obsahuje plnou verzi software DaVinci Resolve 9.x pro barevné korekce.

Dostupnost
Kamera Blackmagic Cinema Camera je již dostupná na českém i slovenském trhu, za cenu 66.959 Kč, resp. 2.495 EUR bez DPH.

Fotografie pro tisk
Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese www.blackmagicdesign.com/press/images. Fotografie z natáčení naleznete zde.

O společnosti Blackmagic Design
Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex
Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz www.syntex.cz.

Dovoľujeme si Vás opäť pozvať na sériu prezentácií nových produktov a riešení pod názvom Syntex ROADSHOW 2012. Predstavíme vám novinky uvedené na tohtoročnom IBC v Amsterdame a okrem samotných audio/video produktov a doplnkov vám predstavíme aj plnohodnotný 4-kamerový prenosový voz naprataný technikou od Blackmagic Design! [box type="tick" style="rounded" border="full"]REGISTRÁCIA[/box] Účasť na prezentácii je bezplatná. Pre naše interné potreby a zabezpečenie hladkého priebehu by sme vás požiadali o registráciu a výber mesta, v ktorom sa budete chcieť zúčastniť.

---

Košice (utorok, 20.11.2012), od 10:00 do 16:00 Súkromná stredná umelecká škola filmová, Petzvalova 2, 040 11 Košice

---

Bratislava (streda, 21.11.2012), od 10:00 do 16:00 Hotel Medium, Tomášikova 34, 821 01 Bratislava

---

Pozn: V prípade akýchkoľvek zmien oproti uvedeným údajom budeme registrovaných účastníkov o týchto zmenách informovať emailom uvedeným v registrácii. Všetky prípadne zmeny budeme komunikovať aj na našich stránkach a na sociálnych sieťach Facebook a Twitter.

---

Tentokrát budeme mať mierne upravenú štruktúru prezentácií a oproti minulým rokom urobíme miernu zmenu. V Košiciach aj v Bratislave sme pre vás pripravili celodennú výstavu profesionálnej techniky vrátane paralelných prezentácií najzaujímavejších noviniek a workshopov na vybrané produkty. Zoznam prezentácií a workshopow nájdete v najbližších dňoch v ďalšom príspevku na blogu a samozrejme aj na našich stránkach.

14.5.2008 v Stredu sa uskutoční workshop zameraný na nové AV technológie. V prípade záujmu o účasť je nutná registrácia.