Novinky

TISKOVÁ ZPRÁVA

6. března 2017

Výrobce profesionální audiovizuální techniky Blackmagic Design, na českém a slovenském trhu zastoupený firmou Syntex, představil nové přenosné ovládací pulty pro editor a barevný korektor videa DaVinci Resolve. S nárůstem popularity programu DaVinci Resolve jako nástroje pro střih videa přinášejí pulty i nové možnosti pro kombinaci editačních funkcí s postupy pro barevné úpravy video materiálu. Nové produkty také posouvají laťku kvality na poli cenově dostupných hardwarových ovládacích pultů.

Nové modely DaVinci Resolve Micro Panel a DaVinci Resolve Mini Panel jsou vysoce kvalitní, profesionální pulty vybavené trojicí trackballů s vysokým rozlišením, precizními otočnými ovladači, podsvětlenými tlačítky a dalšími funkcemi. Hardwarové pulty jsou zvláště pro barevné korekce absolutní nezbytností, protože koloristé potřebují „držet obraz ve svých rukou” během nastavování několika parametrů najednou – ať už provádějí drobné opravy nebo komplexní barevné změny.

Miniaturní, z USB sběrnice napájený model DaVinci Resolve Micro Panel je již v prodeji, za 925 EUR bez DPH. Větší, přesto ale kompaktní a snadno přenosný model DaVinci Resolve Mini Panel s LCD displeji je rovněž na trhu, a to za 2785 EUR bez DPH.

Během vývoje těchto nových pultů museli mít designéři na paměti všechny možnosti jejich využití a také maximální kvalitu zpracování. Pulty jsou určeny pro tři základní modely použití: barevné úpravy videa na profesionální úrovni, alternující použití pro střih a následné barevné korekce, a konečně pro editaci a barevné úpravy videa zároveň. Druhou částí designérské rovnice byla kvalita: žádný uživatel nechce pracovat s „laciným” pultem, protože jej bude využívat několik hodin denně. Cílem tedy bylo vytvořit extrémně kvalitní produkty, které by ale svou kompaktností vyhovovaly moderním způsobům práce. Malé ovládací pulty jsou snadno přenosné a jsou proto ideální pro samostatně pracující operátory, kteří často pracují v různých studiích. Kvalita zpracování a vysoká odolnost byly tedy nejdůležitějšími požadavky během vývoje těchto nových pultů pro DaVinci Resolve.

Miniaturní model DaVinci Resolve Micro Panel je jen o málo větší než počítačová klávesnice a je napájen z USB sběrnice. Lze jej pohodlně provozovat vedle klávesnice pracovní stanice a uživatel může snadno alternovat mezi panelem i klávesnicí během práce, což dovoluje simultánně editovat video a provádět barevné korekce. Větší DaVinci Resolve Mini Panel přidává navíc LCD displeje pro zpřístupnění většiny funkcí aplikace DaVinci Resolve. To jej činí ideálním nástrojem pro pracoviště, která realizují nejen barevné korekce a střih, ale i profesionální barevné úpravy materiálu. Jeho malá velikost jej dovoluje snadno transportovat např. v rámci studií, ale zároveň nabízí dostatečné množství funkcí, aby jej mohli koloristé používat pro zpracování i velice náročných projektů.

Panely DaVinci Resolve Micro Panel a DaVinci Resolve Mini Panel poskytují fluidní, ergonomické spojení s programem DaVinci Resolve a dovolují nastavovat několik parametrů najednou pro komplexní, kreativní barevné úpravy videa s nesrovnatelně větším pohodlím, než jaké poskytují standardní klávesnice a myš. Řada klientů a kameramanů si také stěžovala na obtíže při konverzi dat z digitálních filmových kamer do „filmové podoby” -- zjednodušením přístupu k funkcím pro barevné korekce se zvyšují kreativní možnosti uživatelů. Během návrhu nových pultů se proto snazší přístup k funkcím primárních barevných korekcí stal jednou z hlavních priorit.

Oba pulty jsou vybaveny řadou 12 otočných ovladačů, které poskytují přístup k nejdůležitějším parametrům primárního barevného korektoru pro snadné experimentování s barevností materiálu. Primární kontroléry dovolují nastavit parametry Lift, Gamma nebo Gain u jasové složky signálu, kontrast, saturaci nebo barevný tón obrazu, úroveň detailů ve středním jasovém pásmu apod. Pulty jsou navíc vybaveny dalšími ovládacími tlačítky na pravé straně, která zpřístupňují často používané (např. transportní) funkce. Díky tomu mohou uživatelé pracovat rychleji, aniž by se museli zdržovat procházením nabídek aplikace DaVinci Resolve.

Všechny hardwarové pulty pro DaVinci Resolve mají konzistentní rozložení ovládacích prvků, což usnadňuje použití všech nových pultů i klasického modelu DaVinci Resolve Advanced Panel. Velká část ovládacích prvků se nachází na stejném místě, trackbally jsou velké a mají podobnou odezvu: dlouholetí uživatelé systému DaVinci Resolve si proto na nové modely snadno zvyknou.

Nové panely mají elegantní a odolné, z hliníku vysoustružené tělo a profesionální trackbally s vysokým rozlišením. Trackbally lze využít pro RGB korekce, resp. funkce Lift, Gamma a Gain vč. nastavení hlavních úrovní pomocí vnějšího otočného prstence. Otočné ovladače jsou proprietární, precizní prvky se soustruženými knoflíky pro precizní nastavení přiřazených parametrů. Navíc je lze využít i k resetování hodnot jejich stisknutím. Díky podsvícení tlačítek lze panely používat i v šeru studií. Větší model DaVinci Resolve Mini Panel přidává navíc dva displeje s vysokým rozlišením – pro zobrazení a nastavování parametrů aktuálně zvoleného nástroje – a další tlačítka pro nastavení pokročilých funkcí programu DaVinci Resolve.



Hlavní funkce nových pultů
Model DaVinci Resolve Micro Panel je velice malý pult, ideální pro střihová pracoviště a zpracování materiálu na natáčecích lokacích. Přesto nabízí trojici trackballů s vysokým rozlišení, 12 otočných ovladačů pro primární barevné korekce a 18 navigačních a transportních tlačítek.

DaVinci Resolve Mini Panel je hardwarový pult přinášející pokročilé funkce pro barevné úpravy videa v kompaktní, snadno přenosné podobě. Samostatně pracující uživatelé jej mohou snadno přemísťovat na nová působiště! Pult nabízí trojici trackballů s vysokým rozlišení, 12 otočných ovladačů pro primární barevné korekce a 18 navigačních a transportních tlačítek, a také vertikální panel s dvojicí 5” obrazovek, 8 tlačítky a stejným počtem otočných ovladačů a také dedikovanými ovládacími prvky po stranách, pro navigaci v časové ose a ovládání pokročilých funkcí programu DaVici Resolve.

Pulty DaVinci Resolve Micro a Mini jsou vybaveny moderním rozhraním USB-C, k počítačům se starší sběrnicí USB 3.0 je lze připojit pomocí přiloženého adaptéru. Model DaVinci Resolve Micro Panel je z USB sběrnice také napájen a lze jej tedy snadno používat pro barevné korekce v terénu v součinnosti s laptopem. DaVinci Resolve Mini Panel je napájen pomocí externích 12V zdrojů stejnosměrného napájení s 4pinovým XLR konektorem, navíc je vybaven také ethernetovým portem, který lze využít nejen pro připojení k počítačům, ale i pro napájení prostřednictvím routerů kompatibilních s technologií PoE.

Dostupnost a cena
Model DaVinci Resolve Micro Panel je v prodeji za 925 EUR bez DPH, model DaVinci Resolve Mini Panel přijde na 2785 EUR bez DPH. Oba produkty jsou již v prodeji!

Fotografie pro tisk
Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese www.blackmagicdesign.com/press/images.

O společnosti Blackmagic Design
Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex
Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz www.syntex.cz.

Priďte sa pozrieť na najnovjšie produkty spoločnosti Blackmagic Design v rámci firemného turné Blackmagic Design European Tour 2017. Spoločnost Blackmagic Design navštívi počas 6 týždňov 15 miest v 9 rôznych krajinách, vrátane Viedne. Príďte 9. marca 2017 do OTTAKRINGER BREWERY a uvidíte prezentáciu digitálnych filmových kamier Blackmagic URSA Mini, ale i najnovších, nedávno predstavených produktov ATEM Television Studio HD, HyperDeck Studio Mini a Blackmagic Web Presenter!

Program:

10:00 - Odchod autobusom z Bratislavy
11:00 - predbežný príchod na Blackmagic Design Europen Tour 2017
13:00 - predpokladaný odchod autobusom z Viedne
14:00 - očakávaný príchod naspäť do Bratislavy

Viac informácií nájdete na našom facebook evente.

Blackmagic Design European Tour 2017
9. marca 2017
Ottakringer Brewery
Ottakringer Pl. 1, 1160 Viedeň

Registrácia na stránke:
blackmagicdesign.com/europeantour-2017

TISKOVÁ ZPRÁVA

3. března 2017

Nová verze oblíbeného modelu URSA Mini přináší integrované ND filtry, výměnné moduly bajonetů pro objektivy a velké množství ovládacích prvků na těle přístroje.

Výrobce profesionální audiovizuální techniky Blackmagic Design, na českém a slovenském trhu zastoupený firmou Syntex, představil novou digitální filmovou kameru URSA Mini Pro 4.6K, která kombinuje obrazovou kvalitu digitálních filmových kamer s ergonomií tradičních kamkordérů. Model URSA Mini Pro nabízí velké množství fyzických ovládacích prvků na těle kamery pro snazší a rychlejší ovládání přístroje, integrované ND filtry, nové výměnné bajonety objektivů a duální rekordéry pro záznam na CFAST 2.0 i na SD/UHS-II média!

Digitální filmová kamera URSA Mini Pro 4.6K je již v prodeji za 5.699 EUR bez DPH.

Nový produkt URSA Mini Pro kombinuje to nejlepší ze světa digitálních filmových kamer i zpravodajských a studiových přístrojů: kameru lze bez omezení použít pro natáčení filmů, televizních pořadů, reklam, nezávislých snímků, ale i zpravodajských relací nebo studiových pořadů!

URSA Mini Pro je nejen vysoce odolná, ale i všestranně vybavená kamera -- nabízí vše, co si může uživatel přát od kompaktního a lehkého digitálního přístroje. Tělo je vyrobeno z pevné magnéziové slitiny, stavový LCD displej je snadno čitelný a zobrazuje shrnutí všech podstatných informací o natáčeném materiálu. Nechybí ani výklopný dotykový barevný displej pro náhled videa, profesionální rozhraní včetně 12G-SDI výstupu nebo XLR konektorů pro audio, či integrovaný stereofonní mikrofon. Navíc má každá funkce a ovládací prvek redundantní varianty, včetně napájení, což zaručuje vysokou míru spolehlivosti při natáčení v terénu.

Na poli obrazové kvality je kamera URSA Mini Pro také skvěle vybavena: je osazena proprietárním obrazovým snímačem s rozlišením 4,6K pro záznam materiálu s rozlišením až 4608 x 2592 a 15 clonovými čísly dynamického rozsahu! Třetí generace algoritmů Blackmagic Design pro zpracování obrazových dat ze senzoru zaručuje plné pleťové tóny, přirozené barevné podání a velice široký dynamický rozsah. URSA Mini Pro si poradí se záznamem HD materiálu s barevným prostorem Rec. 709 i se záznamem filmového materiálu s širokým dynamickým rozsahem dle HDR normy Rec. 2020.

Kamera URSA Mini Pro je vybavena ND filtry s infračervenou kompenzací pro omezení světla dopadajícího na snímač. Filtry poskytují redukci o 2, 4 resp. 6 clonových čísel a jsou optimalizovány pro snímač kamery URSA Mini, díky čemuž zaručují optimální podání barev a široký dynamický rozsah i v nepříznivých světelných podmínkách. Uživatelé kamery mohou díky ND filtrům použít různé kombinace nastavení clony a úhlu závěrky pro ovlivnění hloubky ostrosti a vzhledu pohybového rozostření. IR filtry minimalizují kontaminaci záběrů infračerveným světlem. Integrované ND filtry jsou reálné, kvalitní optické prvky, které se přepínají fyzickým ovladačem na těle přístroje.

Díky novým ovládacím prvkům na těle kamery -- včetně tlačítek, páčkových přepínačů a otočných ovladačů -- nabízí model URSA Mini Pro vysokou ergonomii ve stylu klasických kamkordérů a poskytuje rychlý přístup ke všem důležitým funkcím. Ovládací prvky jsou logicky rozloženy a jejich pozice jsou snadno zapamatovatelné: lze je ovládat poslepu, aniž by kameraman musel odhlédnout od natáčené akce a lovit funkce v menu přístroje. URSA Mini Pro je osazena také speciálním, černobílým stavovým displejem, který je čitelný i v ostrém světle a zobrazuje důležité informace, např. časový kód, nastavení clony a objektivu, stav akumulátoru, záznamový režim nebo úrovně zvuku. Displej je vybaven podsvícením a je tedy čitelný nejen na slunci, ale i v šeru studií.

Model URSA Mini Pro je vybaven revolučním systémem výměnných objektivů a je kompatibilní prakticky s libovolným objektivem pro filmové, televizní nebo fotografické přístroje. Součástí základního vybavení je bajonet pro normu EF, který lze snadno vyměnit za volitelné montáže pro filmové objektivy standardu PL nebo za bajonet B4 pro televizní HD objektivy. Nechybí ani standardní 12pinový konektor Hirose pro dálkové ovládání objektivů! Bajonet EF je dodáván spolu s kamerou, lze jej ale dokoupit i jako náhradní díl, stejně jako volitelné bajonety PL a B4.

Tělo přístroje hostí dva rekordéry využívající média C-Fast 2.0, a navíc i dva rekordéry kompatibilní se standardními kartami typu SD/UHS-II! Výběr vhodných médií je tak na samotných uživatelích: média C-Fast jsou ideální pro záznam RAW dat v plném rozlišení, zatímco dostupnější a levnější SD karty splňující rychlostní normu UHS-II jsou vhodné pro záznam ProRes Ultra HD nebo RAW HD materiálu. Stačí jednoduše zvolit typ média, vložit karty a začít natáčet! Každý typ médií má k dispozici dva sloty pro kontinuální záznam -- jakmile je jedna z karet zaplněna, záznam automaticky pokračuje na další. Zaplněné karty lze měnit za bčhu, aniž by bylo nutné přístroj vypnout. Kamera URSA Mini Pro je schopna zaznamenávat širokou škálu dat, od bezeztrátových 12bitových CinemaDNG RAW souborů s nejvyšší možnou kvalitou, až po 10bitový ProRes materiál s malými nároky na diskový prostor a postprodukci.

Součástí dodávky je také plná verze aplikace DaVinci Resolve Studio představující komplexní postprodukční a editační řešení. Tento výkonný software kombinuje funkce pro nelineární střih videa s nejvýkonnějším barevným korektorem na trhu pro kompletní zpracování natočeného materiálu, od importu a střihu až po finalizaci a export. DaVinci Resolve Studio podporuje RAW a ProRes soubory nativně, není tedy nutné provádět zdlouhavou konverzi natočeného materiálu. Samozřejmostí je naprosto bezeztrátová kvalita zpracování video dat! DaVinci Resolve Studio představuje nejrychlejší a nejkvalitnější způsob zpracování záběrů z kamer URSA Mini Pro.

Klíčové funkce kamery Blackmagic URSA Mini Pro

• Digitální filmová kamera s 15 clonovými čísly dynamického rozsahu
• Snímač velikosti Super 35mm s rozlišením 4,6K s třetí generací algoritmů fy Blackmagic Design pro zpracování obrazu
• Výměnná montáž pro bajonety objektivů, standardně se kamera dodává s bajonetem EF, volitelné lze zakoupit také PL nebo B4
• Vysoce kvalitní integrované ND filtry s kompenzací infračerveného světla a optimalizací pro kolorimetrii kamer URSA Mini Pro
• Redundantní ovládací prvky pro přímé nastavení ND filtrů, hodnoty ISO, závěrky, vyvážení bílé, zisku audia, nastavení objektivu apod.
• Zabudované duální rekordéry využívající média C-Fast 2.0 a karty SD/UHS-II pro nepřerušené nahrávání
• Lehké a pevné tělo z magnéziové slitiny
• Stavový LCD displej pro náhled časového kódu, nastavení závěrky a objektivu, stav akumulátorů, stav záznamu a úrovně zvuku
• Záznam CinemaDNG 4.6K RAW souborů a kodeků ProRes 4444 XQ, ProRes 4444, ProRes 422 HQ, ProRes 422, ProRes 422 LT, ProRes 422 Proxy v Ultra HD a HD rozlišeních.
• Podpora RAW záznamu rychlostí až 60 fps v rozlišení 4,6K.
• Standardní rozhraní včetně dvou audio vstupů s XLR konektory a mikrofonní/linkovou úrovní, 12G-SDI výstupu pro náhled videa (vč. doplňkových informací o natáčeném materiálu) a 4pinového XLR konektoru pro napájení hledáčku, výstupu pro sluchátka, konektoru LANC pro dálkové ovládání nebo 4pinového konektoru pro externí 12V= napájecí zdroje/baterie
• Kvalitní integrovaný stereofonní mikrofon
• 4” vyklápěcí displej pro náhled videa a dotykové ovládání
• Obsahuje plnou verzi aplikace DaVinci Resolve pro barevní korekce a střih

Příslušenství Blackmagic URSA Mini

• Volitelné bajonety pro objektivy PL a B4
• Dodatečný bajonet EF v prodeji i samostatně jako náhradní díl
• Volitelná sada Blackmagic URSA Mini Shoulder Kit obsahuje vše potřebné pro základní kamerový rig: rozety, ramenní opěrku, držák pro hledáček, horní madlo apod.
• Volitelný špičkový hledáček Blackmagic URSA Viewfinder s HD OLED displejem a precizní skleněnou optikou pro dokonalý náhled zaostření
• Volitelný 7” displej Blackmagic URSA Studio Viewfinder pro nasazení kamery ve studiu
• Volitelný montážní prvek URSA VLock Battery Plate pro připojení akumulátorů VLock a dalšího příslušenství.

Dostupnost a cena
Kamera URSA Mini Pro je již v prodeji za 5699 EUR bez DPH! V prodeji jsou také volitelné bajonety URSA Mini Pro PL Lens Mount za 235 EUR bez DPH resp. URSA Mini Pro B4 HD Lens Mount za 385 EUR bez DPH. Model URSA Mini Pro je vybaven bajonetem EF, který lze ale koupit i samostatně jako náhradní díl, a to za 179 EUR bez DPH.

Fotografie pro tisk
Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese www.blackmagicdesign.com/press/images.

O společnosti Blackmagic Design
Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex
Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz www.syntex.cz.

Na včerejší on-line tiskové konferenci představila společnost Blackmagic Design několik nových produktů: novou, lépe vybavenou verzi kamery URSA Mini nazvanou URSA Mini Pro, a také dva miniaturní ovládací pulty pro aplikaci DaVinci Resolve – Davinci Resolve Micro Panel a Davinci Resolve Mini Panel. Kamera URSA Mini Pro nabízí nové, snadno vyměnitelné a také levné bajonety objektivů (standardně je přístroj dodáván s bajonetem EF, volitelně lze zakoupit montáže PL a B4, Nikon F bude v prodeji v polovině letošního roku). Kamera je také vybavena velkým množstvím fyzických ovládacích prvků vč. přepínače integrovaných ND filtrů a duálními rekordéry na média typu C-Fast 2.0 i karty SD/UHS-II. Do budoucna se krom bajonetu Nikon F chystá i externí rekordér na SSD disky. Kamera bude stát cca 5.995 USD bez daně, uživatelům modelu Blackmagic URSA bude nabízena možnost cenově výhodného upgradu na nový model.



Davinci Resolve Micro Panel je miniaturní ovládací pult pro barevný korektor a editor videa DaVinci Resolve s cenou pod 1000 USD bez DPH. Je vybaven trojicí vysoce kvalitních trackballů, 12 otočnými ovladači a 18 navigačními/transportními tlačítky pro komfortní realizaci barevných korekcí např. na natáčecích lokacích. Větší varianta Davinci Resolve Mini Panel je navíc osazena dvěma 5” displeji a dodatečnými ovládacími prvky. Všechny oznámené produkty právě přichází na trh. Detaily přineseme počátkem následujícího týdne…

Nový podcast o videostřihové aplikaci EDIUS 8 se věnuje importu/exportu QuickTime médií ve verzi 8.22 a novějších. Od aktualizace 8.22 je většina běžných QuickTime médií (JPEG, Apple ProRes) importována nativně, v případě importu některých formátů (QuickTime Animation Codec) nebo exportu QuickTime videí je ale použití produktu Apple QuickTime nevyhnutelné. V anglickém jazyce s českými titulky. Více viz podcast.edius.net.

Dnes také vyšla aktualizace EDIUS 8.32, která obsahuje novou generaci aplikace GV Browser nazvanou Mync. Nová je zde především funkce Storyboardu pro snadný a rychlý střih krátkých sekvencí.

Nové funkce v aktualizaci EDIUS 8.32.1697
EDIUS

• Podpora pro zobrazení záznamových metadat u médií XAVC/S, XDCAM nebo Sony RAW přidaných do Binu.

Mync

• Změna jména aplikace z GV Browser na Mync.
• Nová funkce Storyboard pro jednoduchý střih kratších sekvencí (Storyboardy lze následně umístit na časovou osu EDIUSu jako sekvenci).
• Podpora uploadu na Facebook.
• Zobrazení informací o aktualizacích webových stránek myncworld.com.

Opravené chyby:
EDIUS

• Náhled videa nyní v plné kvalitě během pauzy v okně Effect Control Window (pouze verze Workgroup 8).
• Opraveno padání modulu Disc Burner během enkódování H.264 videa pro vypálení na BD.
• Při kopírování klipů se stav umístěného videa může změnit na off-line. Opraveno.
• Opraveno chybné dekódování H.263 videí.
• Disc Burner vytvářel chybnou strukturu adresářů pro uložení stylů menu. Opraveno.
• Opraveny pády modulu Layouter při zoomu 0% a při použití bézierových křivek.
• Odstraněna linka objevující se u kraje textových vrstev PSD souborů.
• EDIUS nyní umožňuje nahrání projektů obsahujících lichý počet audio kanálů WAV.

Mync

• Audio metry jsou aktivní během přehrávání audio klipu.
• Okno Preview nyní zachovává hlasitost zvuku nastavenou během přehrávání přes celou obrazovku.
• Funkce Snapshot nefunguje, pokud uživatel zvolí chybný cílový adresář. Opraveno.