Novinky v aplikácii Blackmagic Design DaVinci Resolve 18.5

Blackmagic Design DaVinci Resolve 18.5 prináša desiatky nových funkcií vrátane štyroch nových nástrojov založených na algoritmoch umelej inteligencie, viac ako 150 vylepšení existujúcich funkcií a významné zmeny v sekcii Cut. Používatelia (platené verzie Studio) môžu okrem iného vyhľadávať médiá na základe ich zvukového obsahu a vytvárať automatické titulky pomocou technológie rozpoznávania reči. Do sekcie Farba bol pridaný nový efekt Relight FX na virtuálne osvetlenie scény a vylepšený bol aj systém správy farieb. Po novom je podporovaný aj formát OpenTimelineIO (OTIO) na import/export časových osí.

Vzdialený náhľad projektu
Používatelia teraz môžu aktivovať vzdialený náhľad projektu len pomocou svojho Blackmagic ID a hesla. Už nie je potrebné zadávať IP adresy a presmerovanie portov. Používatelia môžu súčasne streamovať do viacerých destinácií vrátane zariadení iPad/iPhone a exportovať časové osy do Blackmagic Cloud prostredníctvom novej funkcie Presentations. Vďaka nej je teraz možné, aby si časovú os prezrelo viacero vzdialených používateľov vrátane vytvárania komentárov, ktoré sa potom zobrazia ako značky.

Sekcia Color
V sekcii Farba pre farebné korekcie je teraz možné povoliť správu farieb na úrovni časovej osi. Vďaka tomu je možné nezávisle exportovať časové osi vrátane výstupných farebných priestorov, čo je veľmi výhodné pri projektoch, ktoré sa majú distribuovať pre rôzne médiá. Nový efekt Relight FX umožňuje pridávať do scény virtuálne zdroje svetla na kreatívnu prácu so svetlom, zmenu nálady záberu a i. Svetelné zdroje môžu byť smerové alebo bodové a možno nastaviť ich mäkkosť a odlesky. V časti Farba sú teraz podporované poznámky na časovej osi vrátane značiek.

Sekcia Cut
...získala na časovej osi tri nové ponuky (Možnosti časovej osi, Akcie na časovej osi a Akcie úprav) na rýchlejšie a jednoduchšie úpravy videí. Nové možnosti umožňujú jednoduchšie strihať stopy, synchronizovať zvuk alebo meniť vzhľad časovej osi. Detekciu strihov možno teraz aktivovať priamo z časovej osi pomocou možnosti "Detekcia strihov scén". Nové tlačidlo "Ripple" slúži na deaktiváciu rovnomenného režimu strihu, čo umožňuje zachovať medzery na časovej osi; tiež je teraz možné nastaviť bod strihu zvlášť pre zvukové a video stopy.

Úplne nová funkcia "Vytvoriť titulky zo zvuku" slúži na automatický prepis dialógov do titulkových stôp. Po dokončení analýzy možno vygenerované titulky jednoducho opraviť v okne Inšpektor. Túto technológiu možno použiť aj na vyhľadávanie záznamov na základe obsahu dialógov.

Používatelia teraz môžu nahrávať videá na platformu TikTok priamo: stačí sa v nastaveniach pripojiť k účtu TikTok a použiť predvoľbu exportu v časti Doručiť alebo funkciu rýchleho exportu. Videá teraz môžu mať aj vertikálnu orientáciu pre jednoduchší export pre sociálne platformy.

Podpora formátu OpenTimelineIO (OTIO) uľahčuje import/export časových osí do/z iných editačných aplikácií. Formát OTIO podporuje metadáta médií, časovanie, štruktúru stôp, prelínanie, značky a samozrejme úpravy a odkazy na externé médiá. Vítanou zmenou je aj možnosť vytvárať/vyvolávať miestne a sieťové/Blackmagic Cloud zálohy časových stôp (možnosť v nastaveniach).

Sekcia Fusion
Kompozičný nástroj Fusion od verzie 18.5 podporuje súbory Universal Scene Descriptor na jednoduchšiu spoluprácu s pracovnými stanicami pre efekty. To umožňuje importovať 3D geometriu, osvetlenie, materiály alebo animácie a následne upravovať a renderovať scény (pomocou renderovacích programov založených na technológii Hydra, ako je napríklad Storm). Nový nástroj Multi-merge uľahčuje kombinovanie rôznych médií do vrstvených kompozícií; rovnako užitočný je nástroj Depth Map (vo verzii Studio) využívajúci technológiu AI.

Sekcia Fairlight
V zvukovej časti programu je teraz možné zoskupovať zvukové kanály na jednoduchšie ovládanie makier (úpravy, automatizačné operácie možno aplikovať na celú skupinu). Pri vytváraní skupín môžete vybrať, ktoré parametre budú zdieľané. Skupiny môžu mať vnorenú štruktúru a možno ich aj jednoducho dočasne deaktivovať. Technológia DaVinci Neural Engine (vo verzii Studio) teraz dokáže triediť zvukové klipy na základe ich obsahu, čo uľahčuje spracovanie nového materiálu. Po dokončení analýzy sa zvukové médiá roztriedia na dialógy, hudbu a efekty vrátane podrobného čiastkového triedenia (napr. "výbuch", "voda" alebo "hmyz"). Vylepšený bol aj nástroj Elastic Wave na zmenu dĺžky/preladenia zvukových stôp: nová možnosť "Hlas" je optimalizovaná na prirodzenejšie podanie dialógov alebo vokálov aj pri väčších zmenách dĺžky stôp.

• Viacero vylepšení v sekcii Strih
• Podpora pre prezentácie Blackmagic Cloud
• Automatické vytváranie titulkov zo stôp dialógov (Štúdio)
• Relight FX na vytváranie virtuálnych zdrojov svetla
• Podpora formátu Universal Scene Description v aplikácii Fusion
• Nový nástroj Multi-merge v aplikácii Fusion na jednoduchšie vytváranie vrstvených kompozícií
  
• Vylepšenia v oblasti vzdialeného monitorovania
• Zálohovanie časových stôp
• Individuálna správa farieb pre časové stopy
• Skupinové úpravy a miešanie v sekcii Fairlight
• Automatické triedenie zvukového materiálu podľa jeho obsahu (Studio)