Nový film Romana Coppoly „A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III“ barevně upraven v aplikaci Resolve – Tisková zpráva

Nový film režiséra Romana Coppoly „A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III“ barevně upraven v aplikaci DaVinci Resolve

4. března, 2013

Společnost Blackmagic Design, na českém a slovenském trhu zastoupená firmou Syntex, oznámila, že postprodukční studia American Zoetrope a SPY použila aplikace DaVinci Resolve Lite a DaVinci Resolve pro barevné úpravy nového filmu Romana Coppoly „A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III.

Software Resolve byl použit koloristou Ryanem Bozajianem ze studia American Zoetrope pro přípravné práce a prvotní barevné korekce filmu, následně byl materiál odeslán do studia SPY pro realizaci finálních barevných úprav. Bozajian a Sin Cohen, manažer postprodukce studia American Zoetrope, úzce spolupracovali s technikem společnosti SPY (Steve Maggioncalda) a koloristou Chrisem Martinem na kalibraci všech systémů pro hladký přenos projektu do studia SPY, kde byly provedeny finální korekce. Následně byl projekt vyexportován pro filmové i digitální nosiče. V této fázi byla velkou výhodou schopnost programu Resolve aktivovat a deaktivovat nastavení LUT tabulek pro specifické potřeby každého z cílových médií.

Cílem bylo vytvořit hrubé barevné korekce v Zoetrope, aby byly dokončovací práce ve studiu SPY maximálně usnadněny. Udělali jsme vše pro dokonalé sladění našich systémů s promítacím a online pracovním sálem ve SKY,“ uvedl Chris Martin. „S iniciálními testy barevnosti a sladěním obou pracovišť byl režisér velice spokojen. Po importu projektu a všech médií jsme byli schopni dokončit barevné úpravy filmu ve dvou dnech.

Blackmagic Resolve DaVinci Coppola Charles Swan Grading barevné úpravy

Díky kompatibilitě obou pracovišť nebylo nutné opětovně nabírat média, konvertovat soupisky nebo znovu provádět hrubé barevné korekce. Operátoři ve studiu SPY jednoduše dále zdokonalili vzhled filmu, pomocí funkcí Power Windows pro doostření a zvýraznění elementů scény, dále prostřednictvím křivek upravili jas či kontrast a využili možností algoritmů pro sledování pohybu pro zvýšení efektivity celého postprodukčního procesu.

Výkon a flexibilita programu Resolve neuvěřitelně usnadnily celý postprodukční proces,“ prohlásil režisér snímku Roman Coppola. „Díky dokonalé kompatibilitě obou pracovišť jsme byli schopni spolupracovat se studiem SPY maximálně efektivně a šetřit tak rozpočet snímku.

Studia American Zoetrope a SPY aktuálně spolupracují na dalším projektu, kde je Resolve používán přímo ke zpracování denních prací a konverzi médií pro offline střih. „
Veškeré materiály z kamer nabíráme přímo do programu Resolve. V programu DaVinci Resolve je následně sestaven celý projekt, přímo z hrubých záběrů. Díky tomu ušetříme čas nutný pro nákladné online zpracování,“ uvedl Sin Cohen.

O produktu DaVinci Resolve
DaVinci Resolve společnosti Blackmagic Design je špičkovým řešením pro barevné korekce videa na platformách Mac OS X, Windows a Linux. Software DaVinci Resolve podporuje více funkcí pro barevné korekce v reálném čase, než jakýkoliv jiný systém, protože není limitován výkonem počítače na kterém je spuštěn. Tuto výkonnostní bariéru překonává pomocí akcelerace výpočtů prostřednictvím GPU pro výpočty v reálném čase, a to i u velmi komplexních projektů. DaVinci Resolve nabízí fantastický výkon při nízkých nákladech, výkon je navíc škálovatelný přidáním dalších GPU jednotek pro práci se 4K rozlišením, stereoskopickým videem, či real-time práci s RAW soubory kamer Blackmagic Cinema Camera, ARRI, RED a Sony F65, F55 či F5. DaVinci Resolve je kompatibilní se systémy Mac, Windows a Linux. Bezplatná verze DaVinci Resolve Lite běží na platformách Mac OS X a Windows.

Fotografie pro tisk

Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese
www.blackmagicdesign.com/press/images.

O společnosti Blackmagic Design

Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu
www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex

Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz
www.syntex.cz.