NiSi True Color CPL Pro Nano 105 mm – Circular Polarizing Filter without Colour Cast

NiSi True Color CPL Pro Nano 105 mm je kruhový polarizačný filter pre objektívy fotoaparátov so závitom 105 mm. Odstraňuje odrazy a oslnenie z vody, skla a mokrých listov, prehlbuje modrú farbu oblohy a zvyšuje sýtosť farieb bez teplého farebného nádechu, ktorý je typický pre mnohé polarizačné filtre. Povlak Pro Nano na oboch stranách odpudzuje vodu a olej a je odolný voči poškriabaniu, okraj Cine Sealed chráni pred kondenzáciou a tenký hliníkový rám s hrúbkou 4,9 mm znižuje vinetáciu a je kompatibilný s krytkou objektívu.

Hľadáte polarizačný filter, ktorý potláča odlesky a zvýrazňuje oblohu a krajinu, pričom zachováva prirodzené farby? NiSi True Color CPL Pro Nano 105 mm je kruhový polarizačný filter (CPL) určený pre objektívy so závitom 105 mm. Odstraňuje odlesky z vody, skla a nekovových povrchov, umožňuje vidieť pod hladinu vody, redukuje opar a zvyšuje sýtosť farieb oblohy a zelene. Na rozdiel od mnohých polarizačných filtrov nepridáva žiadny teplý ani žltý nádech, takže vyváženie bielej zostáva presné a postprodukcia je rýchlejšia. Povlak NiSi Pro Nano na oboch stranách zaisťuje, že sklo odpudzuje vodu a olej a ľahko sa čistí, okraj Cine Sealed odoláva kondenzácii a ultratenký dvojfarebný hliníkový rám znižuje vinetáciu na širokouhlých objektívoch a zároveň umožňuje nasadenie krytky objektívu.

KĽÚČOVÉ VLASTNOSTI

• Polarizačný filter True Color: bez teplého alebo žltého nádechu, farby a vyváženie bielej zostávajú prirodzené.
• Odstraňuje oslnenie a odrazy: z vody, skla, mokrých listov a iných nekovových povrchov.
• Hlbšia obloha, sýtejšie farby: vyššia sýtosť a kontrast na oblohe a v listoví, menej oparu.
• Povlak Pro Nano: viacvrstvový na oboch stranách – odpudzuje vodu a olej, je odolný voči poškriabaniu a ľahko sa čistí.
• Cine Sealed edge: začernený a utesnený okraj skla proti kondenzácii a teplotným zmenám.
• Ultra tenký rám s hrúbkou 4,9 mm: menej vinetácie pri širokouhlých objektívoch, predný závit je kompatibilný s krytkou objektívu.
• Dvojfarebný hliníkový rám: strieborný zadný krúžok, čierny otočný predný krúžok s vrúbkovaným úchopom.
• Množstvo veľkostí: k dispozícii od 40,5 do 105 mm (40,5; 43; 46; 49; 52; 55; 58; 62; 67; 72; 77; 82; 86; 95; 105 mm).

KDE A KEDY POUŽÍVAŤ POLARIZAČNÝ FILTER

CPL je filter, ktorý si väčšina fotografov necháva nasadený na objektíve pri fotografovaní v exteriéri. Používajte ho vždy, keď odlesky alebo bledá obloha kazia záber.

• Krajiny a cestovanie: hlboko modrá obloha, výrazné biele mraky, zelenšia tráva a stromy, menej oparu nad vzdialenými kopcami.
• Voda, rieky, jazerá a more: vidíte kamene a ryby pod hladinou, odstránite odlesky, ktoré zakrývajú farbu vody.
• Vodopády a lesy po daždi: odstraňuje lesk z mokrých listov a skál, vďaka čomu farby vyzerajú sýto namiesto šedých.
• Architektúra a nehnuteľnosti: znižuje odlesky v oknách a na výkladoch obchodov, tmavšia obloha za budovami.
• Autá a výrobky: reguluje odrazy na laku, skle a lakovaných povrchoch (nie na holom kove).
• Videá v exteriéri: rovnaký efekt pre videá; kombinujte s ND filtrom, ak potrebujete dlhšie expozičné časy.

PREDTÝM A POTOM

Vľavo: bez filtra – obloha sa odráža v sklenenej fasáde. Vpravo: s filtrom True Color CPL – odrazy zmizli a obloha má hlbšiu modrú farbu.

Obloha a zeleň získavajú sýtosť a hĺbku, pričom farby zostávajú neutrálne.

VÝHODY V POROVNANÍ SO ŠTANDARDNÝM POLARIZAČNÝM FILTROM

• Žiadny farebný nádech: mnohé polarizačné filtre pridávajú teplý alebo zelený nádech; True Color zostáva neutrálny, takže pri následnej úprave nemusíte toľko korigovať.
• Ľahšie čistenie: Povlak Pro Nano odpudzuje vodu a odtlačky prstov, kvapky dažďa a morská voda sa dajú ľahko zotrieť.
• Tenký, ale praktický: rám s hrúbkou 4,9 mm bez vinetácie, avšak s predným závitom pre krytku objektívu alebo ďalší filter.
• Určený pre prácu v exteriéri: Cine Sealed okraj a hliníkový rám pre chladné, vlhké a meniace sa podmienky.

AKÝ FILTER POTREBUJEM?

AKO POUŽÍVAŤ POLARIZAČNÝ FILTER – KROK PO KROKU

Svetlo odrážajúce sa od vody, skla, listov alebo modrej oblohy je čiastočne polarizované. Kruhový polarizačný filter (CPL) blokuje toto polarizované svetlo, vďaka čomu zmiznú odlesky a farby sa stanú sýtejšími. Efekt je viditeľný v hľadáčiku alebo na displeji, takže výsledok vidíte vždy ešte pred zhotovením záberu.

1. Filter jemne našraubujte – stačího dotiahnuť prstami, nepreťažujte závit.
2. Najprv zložte záber, potom pomaly otáčajte predným krúžkom a sledujte, ako sa menia odrazy a obloha.
3. Zastavte sa tam, kde to vyzerá najlepšie – maximálny efekt nie je vždy ten najlepší; mierne uvoľnenie často pôsobí prirodzenejšie.
4. Používajte ho v uhle približne 90° od slnka – keď máte slnko po boku, obloha sa stmaví najviac; keď máte slnko za sebou alebo pred sebou, efekt na oblohe je malý.
5. Po zmene orientácie fotoaparátunastavte filter znovu – keď otočíte fotoaparát z horizontálnej do vertikálnej polohy, filter znovu otočte.
6. Skontrolujte expozíciu – polarizačný filter pohlcuje časť svetla; v automatických režimoch to fotoaparát kompenzuje, v manuálnom režime otvorte clonu alebo použite dlhší čas uzávierky.

Bežné chyby:

• Nerovnomerná obloha pri použití ultraširokouhlých objektívov – pri veľmi širokých uhloch sa časť oblohy stmaví viac ako zvyšok; použite menší efekt alebo dlhšiu ohniskovú vzdialenosť.
• Odstránenie žiaducich odrazov – zmiznú aj zrkadlové odrazy hôr v pokojnom jazere; otáčajte filtrom, kým ich nezachováte.
• Dúhy zmiznú – dúha je polarizované svetlo; pri nesprávnom uhle ju CPL odstráni, pri správnom uhle ju zosilní.
• Nechanie filtra nasadeného pri slabom osvetlení – v interiéri, za súmraku a v noci CPL len znižuje množstvo svetla; odstraňte ho.
• Umiestnenie na UV filter – dva filtre na širokouhlom objektíve môžu spôsobiť tmavé rohy (vinetáciu); najskôr odstráňte UV filter.

AKO ZISTIŤ VEĽKOSŤ FILTRA

Závit na filter je vyznačený na prednej strane tubusu objektívu alebo vo vnútri krytky objektívu, označený symbolom ø (napríklad ø105). Veľkosť filtra musí byť presne rovnaká – tento filter má 105 mm. V tabuľke nižšie sú uvedené typické veľkosti, ale vždy si skontrolujte svoj objektív.

Tip – jeden filter pre viacero objektívov: kúpte si filter pre najväčší závit na vašom objektíve a pre objektívy s menším závitom použite prechodové krúžky, napríklad sadu prechodových krúžkov K&F Concept. Prechodový krúžok zväčšuje priemer závitu objektívu (napr. 67 → 77 mm) a nespôsobuje vinetáciu; zmenšovací krúžok (väčší objektív, menší filter) ju zvyčajne spôsobuje. Jediná nevýhoda: štandardná slnečná clona a krytka objektívu sa s nasadeným krúžkom nemusia zmestiť.

POVRCHOVÁ ÚPRAVA PRO NANO

Povlak NiSi Pro Nano pokrýva obe strany skla. Znižuje nežiaduce odrazy vo vnútri filtra a robí povrch vodoodpudivým, olejoodpudivým a prachoodpudivým, takže kvapky dažďa, morská voda a odtlačky prstov sa dajú ľahko zotrieť.

ULTRA-TENKÝ RÁM A CINE SEALED EDGE

Dvojfarebný hliníkový rám má hrúbku len 4,9 mm, čo minimalizuje vinetáciu pri širokouhlých objektívoch. Vroubkovaný okraj zaisťuje pevný úchop pri nasadzovaní a odskrutkovaní filtra, ako aj pri jeho otáčaní. Technológia Cine Sealed zafarbuje a utesňuje okraj skla, čím zaisťuje lepšiu odolnosť voči kondenzácii a teplotným zmenám.

OPTICKÁ ČISTOTA

Vysoko kvalitné optické sklo s obojstranným spracovaním paralelizmu udržuje vysokú priepustnosť svetla a minimálne skreslenie, takže filter neznižuje ostrosť a detaily vášho objektívu.

KOMBINOVANIE FILTROV

• CPL + ND: pre dlhé expozície vody bez odleskov. Najskôr nasaďte na objektív ND filter a pred neho CPL, aby ste ho mohli stále otáčať.
• Najviac dva filtre: každá ďalšia vrstva skla zvyšuje riziko odleskov, odrazov a straty ostrosti; viac ako dva filtre na širokouhlom objektíve takmer vždy spôsobujú vinetáciu.
• Tenké rámy pre širokouhlé objektívy: na objektívoch so šírkou väčšou ako približne 24 mm (plný formát) používajte tenké filtre a skontrolujte rohy pri najširšej ohniskovej vzdialenosti.
• Jeden filter namiesto dvoch: kombinované filtre, ako napríklad ND + CPL v jednom ráme, úplne eliminujú potrebu vrstvenia.
• Systémy pre rýchlejšiu prácu: systémy filtrov s adaptérnym krúžkom (magnetickým alebo s tlakovým uchytením, napr. NiSi Swift) vám umožňujú pridávať alebo vymieňať filtre bez toho, aby ste ich museli zakaždým odskrutkovať.

POUŽITE S

• Prechodové krúžky: Sada prechodových krúžkov K&F Concept 37–82 mm – použite jeden filter na objektívy s menším závitom.
• Čistenie: Čistiace pero na optiku Lenspen a čistiace utierky z mikrovlákna K&F Concept.
• Uloženie filtrov: Mäkké puzdro na filtre Moment alebo vrecko na filtre Lowepro GearUp Filter Pouch 100.
• Ochrana objektívu: UV filtre NiSi (Pro Nano AIR UV, Armor FX UV) na každodennú ochranu, keď nie je potrebný polarizačný filter.

AKÝ POLARIZÁTOR NiSi SI VYBRAŤ?

Spoločnosť NiSi vyrába niekoľko kruhových polarizačných filtrov. Lišia sa rámom, farebným podaním a spôsobom upevnenia na objektív.

TRUE COLOR CPL VS ŠTANDARDNÝ POLARIZÁTOR

• Farebný nádech: mnohé polarizačné filtre pridávajú teplý alebo zelený nádech; True Color zostáva neutrálny, takže vyváženie bielej je správne hneď po zhotovení snímky.
• True Color CPL vs. CPL zo série K&F Concept A: True Color zachováva neutrálne farby bez teplého nádechu a je vybavený okrajom Cine Sealed.

ÚDRŽBA A ČISTENIE

1. Najprv odstráňte prach – fúkačom alebo mäkkou kefkou odstráňte piesok a nečistoty, ktoré by mohli poškriabať sklo.
2. Odstráňte odtlačky prstov a kvapky pomocou čistiaceho pera Lenspen alebo suchých utierok z mikrovlákna K&F Concept; utierajte od stredu smerom von.
3. Nedýchajte na sklo a nepoužívajte bežné čistiace prostriedky – môžu poškodiť povrchovú úpravu.
4. Filtre uchovávajte v puzdre, napríklad v puzdre na filtre Moment alebo v vrecku Lowepro GearUp Filter Pouch 100, a nie voľne v taške.
5. Neutiahnite ich príliš silno – ak sa filter zasekne, pomôže gumový kľúč na filtre alebo gumová rukavica; nikdy nepoužívajte náradie, ktoré ohýba rám.
6. Z chladu do tepla – po príchode z chladu nechajte filter pred čistením zohriať v uzavretej taške, aby sa zabránilo kondenzácii.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Akú veľkosť potrebujem?

Veľkosť závitu filtra na objektíve (označená ako ø na objektíve). Tento produkt má veľkosť 105 mm.

Spôsobuje filter farebný nádech?

Nie. Polarizačná fólia True Color je navrhnutá tak, aby sa zabránilo teplému farebnému posunu, ktorý je typický pre mnohé polarizačné filtre.

Koľko svetla polarizačný filter pohlcuje?

Spoločnosť NiSi neuvádza presnú hodnotu; kruhové polarizačné filtre zvyčajne znižujú množstvo svetla o približne 1–1,5 clony v závislosti od otočenia.

Môžem na filter nasadiť krytku objektívu?

Áno, na predný závit je možné nasadiť štandardný kryt objektívu alebo iný filter.

Hodí sa na môj slnečný clon?

Nie so všetkými slnečnými clonami – pri niektorých clonách sa predný krúžok ťažko otáča.

Môžem ho použiť na natáčanie videa?

Áno, efekt je rovnaký; pri dlhších časoch uzávierky za denného svetla ho kombinujte s ND filtrom.

OBSAH BALENIA

• 1 × filter NiSi True Color CPL Pro Nano 105 mm
• Obal NiSi

Poznámka: krytka objektívu a prechodové krúžky nie sú súčasťou balenia.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Kompatibilita

Pre objektívy so závitom na filter 105 mm. Objektívy s menším závitom ho môžu používať s rozširujúcim krúžkom. Tenký rám sa nemusí zmestiť do každej slnečnej clony.